Do not stand at my grave and weep                                                                            
I am not there. I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circled flight.                                                                                        
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there. I did not die.

Mary E. Frye       

la traduzione in italiano:



 Non fermarti davanti alla mia tomba     
 a piangere, non sono lì
 non dorme la mia anima.
 Sono il soffio di mille venti, sono la neve che brilla come                                                                                                                                       
 diamante,
 sono un raggio di sole che splende l'estate
sono la leggera pioggia autunnale
Quando ti svegli nella silenziosa mattina
io sono la più alta farfalla che vola serena,                                                                                                                                                  
sono la più soffice stella che brilla nel buio della notte
Non fermarti davanti alla mia tomba a piangere,
non sono lì 
non è morta la mia anima.                                                                                                                                        

questa è una poesia che a me piace molto e ve la voglio dedicare o meglio spero che riuscirete ad apprezzarla come l' ho apprezzata io,anche se non è mia ma di una scrittrice non troppo conosciuta.
                                                                                                 

Dove vanno a finire i calzini
 quando perdono i loro vicini
dove vanno a finire i beati
i perduti con quelli spaiati
quelli a righe mischiate
con quelli a pois
dove vanno a finire nessuno lo sa

Dove va chi rimane smarrito
in un'alba d'albergo scordato
chi è restato impagliato in un letto
chi si butta alla cieca nel mucchio
della biancheria
dove va chi ha smarrito la via

nel paradiso dei calzini
si ritrovano tutti vicini
nel paradiso dei calzini

chi non ha mai trovato il compagno
fabbricato soltanto nel sogno
chi si è lasciato cadere sul fondo
chi non ha mai trovato il ritorno
chi ha inseguito testardo un rattoppo
chi si è fatto trovare sul fatto
chi ha abusato di napisan o di cloritina
chi si è sfatto con la candeggina

nel paradiso dei calzini
nel paradiso dei calzini
non c'è pena se non sei con me

dov'è andato a finire il tuo amore
quando si è perso lontano dal mio
dov'è è andato a finire nessuno lo sa
ma di certo si troverà là

nel paradiso dei calzini
si ritrovano uniti e vicini
nel paradiso dei calzini
non c'è pena se non sei con me
non c'è pena se non sei con me

                                                                                                                                         (DA SOLO;Vinicio Capossela)

oh tu,
che beatamente dormi nella città sepoltà d'antichità ormai spenta
che in seno alla città morente nella certezza del domani già vivi,
desta orsù il fiero volto
apri gli occhi all infinito mondo che si apre oltre le pallide e fredde mura,oltre i monti che bianchi ti avvolgono
per ricever al nascer dell alba lo sprizzo di vita
altrui man ti donano.
affinchè desto, tu possa ricever a piene mani
il beneficio che ti venne concesso al calar dell alba
risorgendo a piena vita dal brutal torpor

va bè....che siano le 2e 19 di mattina nn cambia molto....che io sia tornata da 10 minuti a casa dalla mia ultima giornata in giro cn le amiche per l'aquila...la mia città natale....a cui diciamo sn attaccata sl quando nn vedo per parecchio tempo...beh questo si è un discorso che mi interessa almeno un anticchietta...le cose si apprezzano sl quando nn le hai più...ma a volte capita poter tornare indietro...ma è proprio il ritorno all origine che a volte nn vogliamo....ci piace sapere di essere partiti da lì,di aver vissuto parecchie emozioni,situazioni,storie ma sai che ora quel tempo,quel capitolo della tua vita è ormani concluso...nn c'è tempo per i rimpianti...ciò che c'è stato lì nn potrà mai esserci allora stesso modo,ma ci saranno altre cose migliori in altri modi..tutto ciò per dire che domani si torna ad aprire il nuovo capitolo di BOLOGNA e seppure è vero che mi mancherà lasciare l'aquila è sl perchè credo è così che debba essere,visto che quando c'è stata il momento della scelta:ho rinnegato l'aquila,le mie origine e tutti coloro che ci vivono per l'ignoto,qualcosa che nn conosci... che ti attira e che cmq vadano le cose sai che saranno sempre meglio di come andavano prima(o almeno è quello che ti dici per autoconvincerti che sia veramente così?)che sia così o no cmq nn dirai mai ad alta voce agli altri che avevano ragione..NO...ciò nn accadrà perchè ce la metterai tutta per dimostrare che eri tu ad aver scelto la via giusta e adatta a te...che poi sia così o no poco importa..l importante è aver preso l occasione ed essere fuggita da una immobile e gretta vita e città di provincia...domani tornerò a bologna il luogo che ho scelto come erede dell'aquila e lascerò l'aquila per tornare a bologna luogo che spero sia il punto di partenza ancora per qualcosa sempre di meglio e se così nn fosse?fa niente....tornerei cmq soddisfatta a l'aquila cn una coscienza e conscenza che prima nn avevo e nn potrò mai avere il rimpianto di nn essermi mai allontata da una città che sapevo nn poteva rendermi nulla in cambio del mio sacrificio!questa è l ultima delle prime "vacanze" a l'aquila da studentessa fuori sede a bologna [lol]e in queste 2 settimane ho avuto alcune rivincite rispetto a bologna(prima fra tutte poter tornare a guidare la macchina,cosa banale ma per me che per 2 mesi nn ho potuto usarla è stata una goia infinita...perchè si sa la vita è fatta di piccole cose[huhauhauhuahauha]ritrovare i mei e le mie amiche che cmq mi erano mancate e ultima ma nn ultima in ordine di importanza la città dell'aquila ma nn i suoi abitanti[puah]i quali(abitanti) 2 secondi appena arrivata a l'aquila ho riniziato a vedere per quelli che erano stati il motivo per cui me ne ero andata....traendo le conclusioni di questo lunghisssssssimo interevento:a l'aquila fa sempre piacere tornare...ma va presa insieme e sopratutto rivolta ai suoi abitanti a piccole dosi da prendere cmq in momenti di svago e vancanza [LOL]             ciauz yre
ps sto space mi mette una tristezza:INFINITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA(che tra l'altro è pure mio huahuahuahuah)